Här är den – säsongen 2017/2018 på Malmö Stadsteater!

Malmö Stadsteaters kommande repertoar är en rik blandning av drama, komedi och musik. Bland annat presenteras en stor politisk kabaret med sångerskan och musikern Nina Persson, det mäktiga amerikanska dramat Angels in America, och fantasyäventyret Den oändliga historien är årets stora familjeföreställning. Dessutom blir det Strindbergs Fröken Julie och Sverigepremiär på Roland Schimmelpfennigs Det svarta vattnet, samt musikteatersuccén Evigt ung och den vassa komedin Fly me to the moon.

Repertoaren är Kitte Wagners första som teaterchef på Malmö Stadsteater:

– Jag är så glad att kunna presentera ett spelår fullt av fantastiska berättelser. Det är en repertoar som jag och ensemblen i huvudsak bestämt tillsammans. Tematiskt handlar det mycket om klassfrågor, politik, ojämlikhet och vad det gör med mänskliga relationer, särskilt i kärleksrelationer. I ensemblen diskuterar vi ständigt vad likaberättigande innebär, detta präglar repertoaren men också att det är valår i Sverige 2018. Publiken kan förvänta sig en händelserik säsong och som alltid oerhört bra skådespeleri, säger teaterchef Kitte Wagner.

Läs mer om repertoaren i det bifogade materialet. Pressbilder finns på malmostadsteater/press

För ytterligare upplysningar om repertoaren kontakta:

Kitte Wagner, teaterchef Malmö Stadsteater: 0045-20 12 35 48
Sara Cronberg, konstnärlig ledare Unga Teatern: 0704-91 25 91

MALMÖ STADSTEATER
Säsongen 2017/2018

DET SVARTA VATTNET
Av Roland Schimmelpfennig

Sverigepremiär på Intiman 15 september 2017

Översättning: Ulf Peter Hallberg
Regi och scenografi: Martin Rosengardten
Kostym: Josefin Lindskog
Ljus: Sven-Erik Andersson
Koreografi: Ossi Niskala
I rollerna: Magdalena Eshaya, Josefin Iziamo, Karin Lithman, Ossi Niskala, Erik Olsson, Sandra Stojiljkovic, Johannes Wanselow och Jasser Al-Faisal (praktikant från Teaterhögskolan i Malmö).

ANGELS IN AMERICA Del 1: Millennium
– En gayfantasi om en nations angelägenheter
av Tony Kushner

Premiär på Hipp 23 september 2017

Översättning: Nils Gredeby
Regi: Anders Lundorph
Scenografi: Nicolaj Spangaa
Kostym: Maria Gyllenhof
Ljus: Malte Haugaard
I rollerna: Sven Boräng, Jimmy Endeley, Fredrik Gunnarson, Mari Götesdotter, Susanne Karlsson, Mattias Linderoth, Cecilia Lindqvist, Henrik Svalander.

EVIGT UNG
Av Erik Gedeon

Premiär på Intiman 7 oktober 2017

Översättning: Klas Abrahamsson
Regi: Heinrich Christensen
Scenografi och kostym: Astrid Lynge Ottosen
Kapellmästare: Sanna Hodell
I rollerna: Li Brådhe, Hans-Peter Edh, Sanna Hodell, Bill Hugg, Katarina Lundgren-Hugg, Marianne Mörck, Håkan Paaske.

NI KAN KALLA MIG ERNST
En monolog om Victoria Benedictsson
Av Petra Brylander och Cecilia Lindqvist

Nypremiär på Intiman 11 november 2017

Text: Ernst Ahlgren
Dramaturgi och manus: Cecilia Lindqvist och Petra Brylander
Regi och scenbild: Petra Brylander
Kostym: Paola Billberg Johansson
I rollen: Cecilia Lindqvist

FRÖKEN JULIE
Av August Strindberg

Premiär på Hipp 16 december 2017

Regi: Moqi Simon Trolin
Scenografi och kostym: Ida Maria Ellekilde
I rollerna: Fredrik Gunnarson, Karin Lithman och Angelica Radvolt.

FLY ME TO THE MOON

Av Marie Jones

Premiär på Intiman 2 februari 2018

Översättning: Anna Kölén
Regi: Maria Löfgren
Scenografi och kostym: Helga Bumsch
I rollerna: Susanne Karlsson och Sandra Stojiljkovic

VINNAREN TAR ALLT
– En politisk kabaret

Urpremiär på Hipp 9 mars 2018

En samproduktion med Medborgarbandet

Regi: Hugo Hansén
Scenografi och kostym: Helle Damgaard
Kapellmästare: Erik Hjärpe
I rollerna: Sven Boräng, Li Brådhe, Mari Götesdotter, Nina Persson, Angelica Radvolt, Magdi Saleh, Sakib Zabbar m fl.

DYLANSÄLLSKAPET
Av Dennis Magnusson

Premiär på Intiman 16 mars 2018

Regi: Anders Lundorph
Scenografi och kostym: Nicolaj Spangaa
I rollerna: Göran Dyrssen, Hans-Peter Edh, Erik Olsson, Håkan Paaske.

EPISOD
Av Lars Norén

Urpremiär på Intiman 14 april 2018

Ett samarbete med Jupither Josephsson Theatre Company

Regi: Sofia Jupither
Scenografi: Erlend Birkeland
Ljus: Ellen Ruge
Ljud: Hobi Jarne
I rollerna: Cecilia Lindqvist, Åsa Persson, Jonas Sjöqvist, Elisabeth Wernesjö m fl.

BOSCHS DRÖM
Gästspel av Les 7 Doigts & Republique

Spelas på Hipp 15–19 maj 2018

Koncept och regi: Samuel Tétreault
Dramaturg: Simon Boberg
Video och animation: Ange Potier
Scenografi, kostym och mask: Ange Potier

HIPP NIGHT

Spelas 18 augusti (i samarbete med Malmöfestivalen), 14 oktober (Hipp Family), 9 december, 10 februari, 14 april.

UNGA TEATERN 2017/2018

EN ANNAN VÄRLD
Av Sara Cronberg
För barn i åldrarna 6-9 år

Urpremiär på Studion 8 september 2017

Regi: Sara Cronberg
Scenografi och kostym: Helle Damgaard
I rollen: Lilja Fredriksson

DEN E VI
Gästspel från Fryshuset/Dramaten på Hipp 10-11 oktober 2017
Från 15 år

Texter: Karwan Faraj, Maxida Märak, Sara Nazari, Raymond Peroti, Mischa Snicke
Regi: Ulf Stenberg
Regi och koreografi: Emil Rosén Adsten
Medverkande: David Book, Charlotta Jonsson, Karim Carlsson, Shada-Helin Sulhav samt lokala artister.

SKRÄCKVANDRING
– Det spökar på Hipp

Premiär för barn och familjer på Hipp 31 oktober, och för vuxna på Hipp 7 november 2017

Regi: Sara Cronberg
Scenografi: Helle Damgaard
I rollerna: Sven Boräng, Sandra Stojiljkovic, Henrik Svalander, Erik Olsson

DEN OÄNDLIGA HISTORIEN
Av Michael Ende, i dramatisering av Nina Wester
Årets stora familjeföreställning för alla över 7 år

Premiär på Hipp 25 november 2017

Regi: Nina Wester
Scenografi och kostym: Daniel Åkerström-Steen
Kompositör: Rebekka Karijord
Ljus: Sven-Erik Andersson
I rollerna: Viktoria Andersson, Göran Dyrssen, Mari Götesdotter, Josefin Iziamo, André Nilsson, Lars-Göran Ragnarsson m fl.

TOTTO, OTTO OCH DERAS BÄSTA VÄN LILLA
Gästspel med Kompani Kanalje 7-15 december på Studion
Från 4 år

Regi: Samuel Gustavsson
Scenografi och kostym:Yvonne Ericsson
I rollerna: Jan Unestam, Petter Wadsten

CRINGE MARMELAD
Av Amelie Nørgaard och Anna Granath
För barn i åldrarna 10-12 år

Urpremiär på Studion 28 februari 2018

Regi: Amelie Nørgaard och Anna Granath
Scenografi: Kajsa Hilton Brown
I rollerna: Stefan Clarin, Katarina Lundgren-Hugg och Amelie Nørgaard

JAG, MIG SJÄLV OCH MIN STORA FETA PERSISKA PAPPA
En monolog av Hassan Preisler
Från 16 år

Urpremiär på Studion 27 april 2018

I rollen: Johannes Wanselow