Astrid Lindgrens I Skymningslandet blir sommarteater i Rosengård

Årets stora sommarproduktion i Rosengård blir Astrid Lindgrens saga ”I Skymningslandet”. Föreställningen spelas utomhus 14-15 juni på Gröningen vid von Lingens väg 132. För regin står Unga Malmö Stadsteaters husregissör Hedvig Claesson och i föreställningen medverkar fyra skådespelare, två musiker och 40 barn från våra kursverksamheter och Malmö Kulturskola. Föreställningen som är gratis för alla är ett samarbete mellan Malmö Stadsteater, Malmö Sommarscen, Malmö kulturskola och MKB.

Sedan den 1 januari 2025 är det Malmö Stadsteater som driver verksamheten i huset på Frölichs väg 4, som tidigare hette Drömmarnas hus. En tradition som vi stolt kommer att föra vidare från Drömmarnas hus är sommarens stora utomhusföreställning. I Skymningslandet handlar om pojken Göran som är sjuk och har ont i sitt ben. En kväll får han besök av herr Liljonkvast, som undrar om Göran vill följa med till Skymningslandet. Tillsammans flyger de ut över staden. Astrid Lindgren skrev sagan I Skymningslandet 1949 som en tidig fantasyberättelse i novellsamlingen Nils Karlsson Pyssling. I berättelsen kan man se frön till det som senare blev andra historier som Mio, min Mio och Karlsson på taket. I vår dramatisering är berättelsen förlagd till Malmö.

Regissören Hedvig Claesson letade efter en berättelse att gestalta där ett stort antal barn kunde vara delaktiga:

– Jag fastnade för I Skymningslandet för att det är en historia som kan tala till många åldrar och inte behöver vara för bunden till språket. Det är en klassisk berättelse om ett barn som kämpar mot en omvärld. Ett barn som traskar på med sitt och kanske bär en ensamhet och ett utanförskap. Som så många av våra små gör idag. Göran har ont i sitt ben och kan inte gå till skolan, men Göran kan stå för så mycket och så många. Det är en fin gestalt att få identifiera sig med. Jag hade också en stark längtan efter att arbeta med en bok av Astrid Lindgren. Att själv få kliva in på fönsterblecket hemma hos henne, säger Hedvig Claesson.

Det är ett utmanande äventyr att för första gången arbeta på det här sättet utomhus:

– Det kommer vara fyra skådespelare och två musiker tillsammans med 40 barn samt alla deras pedagoger och körledare, utomhus på en äng i Rosengård. Det är en ny form för oss och det är vansinnigt fint att få göra detta äventyr tillsammans med barn från Kulturskolan och grupper med barn från cirkus, dans och teaterkurser som vi har under våren i Rosengård. Att få visa dessa unga hur en professionell process går till och införliva dom i det arbetet. Min ambition är att skapa en gemensam plattform för oss tillsammans, säger Hedvig Claesson.

I Skymningslandet spelas utomhus 14-15 juni (2 föreställningar/dag) på Gröningen vid von Lingens väg 132 i Rosengård. Ett samarbete mellan Malmö Stadsteater, Malmö Sommarscen, Malmö kulturskola och MKB.

För ytterligare information kontakta:

Carin Hebelius, pressansvarig
Malmö Stadsteater
0702-274238, carin.hebelius@malmostadsteater.se

Astrid Lindgrens I SKYMNINGSLANDET
Dramatiserad av Anton Elmgren

Spelas 14-15 juni 2025

Vill du följa med till Skymningslandet?
En kväll knackar det plötsligt på fönsterrutan till Görans sovrum. Så konstigt, han bor ju på tredje våningen? Där står en liten herre klädd i rutig kostym och hög hatt. Han heter Liljonkvast och undrar om Göran vill följa med till Skymningslandet? Men nej det kan inte Göran, han har ont i sitt ben och kan inte gå. ”Spelar ingen roll”, säger Liljonkvast, ”spelar ingen roll i Skymninglandet!” Göran ställer sig på fönsterkarmen. Hela Malmö ligger framför honom. Tillsammans flyger de ut över staden.

Upphovsrätt: Astrid Lindgren Company
Förlag: Nordiska ApS
Originaltext: Astrid Lindgren
Dramatisering: Anton Elmgren
Regi: Hedvig Claesson
Scenografi och kostym: Kajsa Hilton-Brown
Musik och komposition: Jan-Erik Sääf
Mask: Åsa Trulsson
Dramaturg: Anton Elmgren
I rollerna: André Gatu, Nathalie Ifter Salomonsson, Martin Hendrikse, Bashkim Neziraj
Musiker: Jan-Erik Sääf och Kristin Rosendahl